涌的火焰从门里探头进来，象火魔般的狞笑着吐着可怕地火舌。
李翻云不再犹豫，死亡的威胁激了她前所未有的勇气。她一声娇叱，奋力向两丈外的大树扑去，一道青色的人影在熊熊大火中凌空而起，月光下，显得格外惊心动魄，喀嚓喀嚓一连串枝条折断声响起，巨大的冲击离几乎将李翻云的腿骨震断，她痛得一阵阵眼前黑，但强烈的求生意志使她紧咬牙关忍受。最后攀住一棵粗树枝才终于止住了身体的下坠。
她离地面已经不到两丈，忍着浑身剧烈地疼痛，她慢慢从树上爬下，脚一落地，就仿佛浑身的骨头寸寸断裂一般。几乎一步都动不了，她的衣袖被撕破大半，白藕一般的手臂上鲜血淋漓，精致如玉雕般的脸上也有多处擦伤。
此刻，大火已经完全吞没了她所住地小楼，火借风势，将周围的宫殿和树林也点燃了，小楼出可怕的吱嘎眼看要坍塌，李翻云没有时间顾及伤势。她拾起地上的长剑，翻过花墙，跌跌撞撞向湖边跑去，码头上的船已经没有了，看守她的士兵逃得一个不剩，这时，远方传来了隐隐的喧哗声，水面上似乎有船向这边驶来。
她心中念头一转。立刻滑身进了黑沉沉的湖水之中，三月的湖水并不刺骨，略略有些冰凉，但湖水浸漫她地伤口，使她感觉到刺痛无比。
李翻云攀住长满青苔的滑腻的青石，只将头露在水面上，身子紧紧贴着码头边缘。很快，几艘小船从四面八方向码头驶来，李翻云随即沉入了湖底，一片黑黝黝的影子擦着她的头皮而过，轻轻地撞在岸上，随即船向上浮起，船里的人上岸察看情况去了。
片刻。水上再没有声息。李翻云慢慢地从水里浮起，长披肩。就仿佛月光下的水鬼，十几个侍卫站在岸边不远处，背对着她，正在讨论火势。
她旁边这条小舟是宫女们游玩用的花舫，小巧玲珑，只能容纳两三个人，船头用缆绳草草地绕在码头地木桩上，她刚想用剑斩断缆绳，可一转念，便放弃了斩断的念头，用剑尖将木桩上绳结挑开，没有了绳子的束缚，小船无声无息向湖里滑去，越飘越远，渐渐地消失在黑暗之中。
翰林院位于太液池的西面，翰林学士也就是皇帝的私人秘书，开元天宝年间，翰林院成为大唐的另一个权力中心，李隆基的许多圣旨都直接从翰林院出，绕过了中书省，翰林院也就成了李隆基架空相权地一种手段，纵观大唐的历史，在某种程度上就是皇权与相权的斗争，中期唐玄宗以翰林学士集贤殿学士来对抗相国所控制的台省，肃宗以后，又利用宦官对付相权