“祭司大人说了！你有一夜一日的时间，来想出打捞8磅炮的可行办法！想到就能活，想不到，就咔咔咔咔咔！…”
“不要想着逃跑！这岛上都是我们的人，你这细皮嫩肉的，根本逃不远…要是被凶蛮的红发战士抓住，他们会用藤条沾上辣椒盐水，抽的你死去活来！…而心黑手辣的红发船长，甚至会把真正的魔鬼辣椒，涂在你下身的前后要害上！那种要命的可怕滋味，嘶！…我都不敢想象，根本没人能扛得住！…”
“什么？你问什么是辣椒？…等你活下来，就会有机会吃到的，香得很！…”
夜色深深，帆船停靠到村落，灯火伴随着整个部族的欢庆。各种食物的香气远远飘来，男人女人的欢声笑语响彻整夜，充满了击退邪魔的淳朴喜悦！
而作为被俘邪魔的“贵酋”，学者马丁被单独关押到一处简陋的地穴里。他脚上系着死结的绳索，绑着两块沉重的大石。有两个泰诺民兵看押着他，时刻警惕着他逃走。
“上主啊！这就是《神曲》里的地狱吧？而那个所谓的什么魔鬼‘辣椒’…听起来就像是地狱的惩罚，就像是第六层的异端牢笼、那种炽热的可怕石棺！…”
这一刻，在卡斯蒂利亚水手的威胁下，在没有自由、没有床铺、甚至没有光的地穴里，学者马丁已经彻底陷入了深深的恐惧！
他忍不住想到在神罗贵族中流行的《神曲》，这本一百多年前，诞生于意大利城邦的“三行诗”著作，此时已经深入人心，真正开创了九层地狱的描述。凭借其深刻的宗教哲学，颇受“德意志学者们”的推崇。而所谓的“辣椒”，想来就是地狱的酷刑，是魔鬼的引诱与折磨吧？！
“上主见证！祂的荣光，始终照耀着我！虔诚是我的护盾…呃？…上主会庇佑我的…吧？…从如此凶恶的、野蛮的、魔鬼的土人手中？”
很显然，学者马丁的信仰并不过关，绝不会受到上主的认可。
不知道是那个兽数印痕，真的带来了魔鬼的侵蚀，还是过多的知识，“毒害”了他本该虔诚的心灵。这一夜，他在泥地里辗转难眠，黑暗的恐惧，不仅吞噬着他的心灵，更带给他从未有过的精神压力！
“上主啊！魔鬼啊！我一定要活下去！我绝不能死在野蛮的土人手里，甚至被他们吃掉…无论付出什么代价！我出众的智慧，一定会拯救我！神啊！恶魔啊！…”
生死的压力，带给学者马丁从未有过的工作动力，让他像是高速旋转的陀螺，被“魔鬼之鞭”疯狂的抽打着。他非