这个时代是最特别的时代，粤东又是和西方接触的比较早的地区。
所以，包括信仰，包括文化冲突等等，在这里时刻都在上演着。
茶楼里面一片嘈杂声，一个声音响起：“洋人多了，日子难混了！”
“张翁，你威风了，能跟洋鬼子做生意！”
“在老家混不上饭吃，只好跑到鹰国去做牛做马了。”
“这次老赵带了只贵妃雀来跟你照相，这只鸟出尽了风头......”
原来是本地的老友知道老张从鹰国回来，特意带了只好看的鸟来照相。
张老头听到这话，立马喊过人来照相。
这个时候，黄飞鸿走了进来和老乡们打招呼，原来那老者是黄飞鸿的干舅公！
“你看看，这次谁跟我一起回来了？”
干舅公指着不远处正在折腾照相机的女郎道。
镜头循着黄飞鸿的视线移动，一个曼妙的女郎正钻在照相机的黑布下面。
女郎闻声从相机罩子下面抬起头来，露出了一张俏丽的脸蛋，她的装扮和旁边的老乡们颇有些格格不入，是那个年代独有的西洋风格。
看到黄飞鸿，十三姨顿时面露喜悦之色，快步朝着黄飞鸿走了过去。
“十三姨？”
“飞鸿！”
结果，黄飞鸿拱手作揖，而十三姨却是伸手想要握手。
十三姨见了，伸手抓着黄飞鸿作揖的手，和他强行握手。
黄飞鸿一脸茫然，显然握手这种打招呼的方式对于他而言还是有些陌生，而且国人讲究男女授受不亲，这个时候，干舅公在一旁解释道：“她要跟你握手呢！”
“洋人见面礼就是握手！”十三姨摇晃着黄飞鸿的手解释道。
然后她又给黄飞鸿介绍自己的洋人妹子朋友乔安娜。
“HOW DO YOU DO！”
对方上来打招呼道。
可是黄飞鸿不懂洋文，转头一脸茫然地问十三姨：“DO什么DO？”
“她问候你呢，你好吗？”
这会儿一旁的干舅公教道：“快点说“声Q”啊！”
结果黄飞鸿却听成了扣肉，一边笑着一边握手说：“扣肉，扣肉！”
然后干舅公就拉着黄飞鸿说要跟那只鸟照相。
两人一起坐在位置上准备照相！
“飞鸿啊，照相很容易的！”
“怎么照啊？