常规赛第十一周，爆出了一场冷门，旧金山49人主场输给了亚利桑那红雀，如同新英格兰爱国者爆冷输给布法罗比尔、匹兹堡钢人本赛季遭遇巴尔的摩乌鸦主客场双杀一样，同区对决永远不缺乏火花以及冷门，意外永远不会停止。
更重要的是，联盟之中没有绝对的弱者。
这是一场意料之外的胜负，中断了一连串记录，旧金山49人赛季的主场不败金身正式告破，五连胜也戛然而止；陆恪连续九场比赛拥有传球达阵的新秀记录也被迫中断本场比赛，49人的唯一一次达阵来自于跑球，另外，陆恪个人三次抄截也创造了赛季新高。
查尔斯-戴维斯在“联盟之内”节目之上幸灾乐祸地调侃着，“人人都知道，陆恪的偶像是佩顿-曼宁，现在，他们终于拥有一个共同点了。”
大曼宁至今依旧保持着新秀赛季抄截数的历史记录，这就是查尔斯所暗示的，现在陆恪和大曼宁终于保持同步了，抄截数将成为陆恪在接下来比赛之中的噩梦。
对于旧金山49人的支持者来说，这是一场苦涩的失利；而对于查尔斯来说，这则是一场甜蜜的复仇，尤其是经历了上一周的“横跨太平洋”耻辱之后，现在查尔斯终于扬眉吐气了，甚至比常规赛第四周费城老鹰的胜利还要更加喜悦。
“我说过，我早就说过，不要太过着急，不要追捧太高，他仅仅只是一名新秀。参考样本太少了，我们需要慢慢地观察，时间将会证明一切。”相似的话语，但查尔斯说来却又是截然不同的意思，那幸灾乐祸、高高在上的姿态，着实让人气不过。
史宾赛就第一个反驳了，“这只是一场比赛而已，旧金山49人还远远没有到面临困境的时候，不久之前，他们输给了费城老鹰，但紧接着就在主场大胜坦帕湾海盗。”
“我知道，我知道。”查尔斯一幅大人有大量的表情，慢条斯理地摆着手，一点都不着急，“未来的事情，我们可以慢慢分析；但现在，先让我们来看看本周比赛，好吗？至于下一周，我先剧透一下，那个对手可不是亚利桑那红雀。”
这是属于查尔斯的时刻，压抑了又压抑，等待了又等待，就好像被关在家里十天半个月的金毛，终于打开家门可以出门撒欢了，自然是摇头摆尾，竭尽所能，就连小步子都开始轻快地跳跃了起来，怎么拉都拉不住。
正如史宾赛所说，对于旧金山49人来说，这不是世界末日，赛季第二场失利而已，不要说世界末日了，距离垂头丧气也还很远很远；但也正如查尔斯