莱赫-斯泰恩伯格的右手紧紧地抓住拐杖龙头，用力，再用力，着实太过用力，以至于指尖关节有些泛白起来，浑身的肌肉都在微微颤抖着。
纵横职场半生的内功，死死地压抑住了情绪，没有外泄，也没有慌乱；但那种窒息感，还是犹如湖水一般，一点一点地蔓延过脚踝、小腿，缓缓地吞噬着身体的所有温度，似乎眼睁睁地看着自己陷入灭顶之灾，却束手无策。恐惧和慌乱，牢牢地抓住了肺部，也僵硬的大脑。
即使观看过成百上千的比赛，他依旧不习惯看到球员的强烈撞击，还有受伤。
当初，莱赫之所以放弃了行业经纪人的风格，继而选择了专注于一名球员，将所有心力都集中在一名球员身上，就是因为一名球员，一名前后经历了四次脑震荡的球员。
平时强壮如牛、生龙活虎的球员，毫无生机地躺在病床之上，几乎就要瘫痪；但面对他的妻子和儿子，莱赫却没有感受到任何波澜，他只是思考着，这一次脑震荡又要耽搁多少场比赛，损失多少奖金，他应该如何让他开始复健，重新回到球场。
可惜的是，那名球员再也没有回到球场，甚至差点丢掉了自己的性命。
莱赫的脑海里始终无法忘记，那个儿子充满困惑和担忧的眼神，无助而茫然地询问到，“先生，我的父亲还可以站起来吗？”
橄榄球无比重要，胜利也无比重要，对于某些人来说，这就是世界的全部；但现实生活就是，在橄榄球和胜利之外，在金钱和荣誉之外，生活还有很多，生命还有很长。
于是，莱赫改变了，彻头彻尾地改变了，他不想要回答另外一个孩子的同样问题，他也不想要面对另外一个破碎的家庭。最后，一步一步地走到了今天。
事实上，莱赫已经多年不曾在现场观看比赛了。
因为，球场之上比赛的，不再是一个个符号，代表了金钱、代表了胜利、代表了名誉的符号，而是具备了名字、拥有了人生、衍生了灵魂的真实人物；他可以在电视机前观看直播，却无法忍受比赛现场的紧绷气氛。年纪大了，心脏也开始弱了，心肠也开始软了。
本-罗斯里斯伯格已经成长了起来，即使莱赫没有抵达现场观战，他也没有任何问题；但陆恪却是一名新秀，年仅二十二岁的新秀，他必须现场督战，这是他的责任，也是他的义务。
他以为自己习惯了，但显然没有。
“陆恪站立起来了，旧金山49人的十四号站立起来了”
耳边传来