斯汀也乖乖地退到了一边。站在篝火堆对面的陆离看到如此场景，不由莞尔，其他男人似乎察觉到了陆离的想法，刚才那个领头的就扬声说到，“伙计，相信我，最好不要在这时候和克洛伊作对，否则她真的说到做到！”
“爱德华，滚一边去！”克洛伊身边另外一个女人辛辣地喊道，“克洛伊就算不给你吃，肯定也少不了对面那个纽约客的一份。那可是在大城市里把玩笔杆子的家伙，和你可不是一个老鼠窝里的，克洛伊今晚始终心不在焉，看来是期待已久了。”
“劳拉！”克洛伊咬紧了牙齿恶狠狠地说到，可是所有旁观者都已经哄笑起来，闹得克洛伊也有些许脸红起来。
意识到自己被点名了，陆离也没有装聋作哑，坦荡荡的看向了那个叫劳拉的姑娘，“初次见面，你就已经把我的底细都摸透了，我却连你的名字都不知道，这可不妙，不妙。”陆离往前走了半步，越过那烤羊的支架，伸出了右手，“邦德，詹姆斯-邦德，你呢？”
劳拉愣了愣，然后视线余光就看到了克洛伊眼底那波光流转的狡黠神色，戏谑之中带着一丝欢喜，劳拉随即也反应了过来，看来眼前这个中/国人可没有那么简单，“邦德先生，你的豪华跑车和袖珍手枪呢？”
面对劳拉的还击，陆离也毫不紧张，镇定自若地说到，“我以为德州人对这跑车并不看重，对于手枪更是习以为常，看来我的事前调查出错了。”这一反击让劳拉张了张嘴，愣是不知道该说什么，那个叫爱德华的牛仔又一次冒出头来，“劳拉，她叫劳拉，镇子上最泼辣的女孩，毕业舞会的时候就把凯恩直接推到了游泳池里！”
“爱德华！”劳拉恶狠狠地磨着牙齿，此时克洛伊也回过神来了，回头瞪了爱德华一眼，“所以，你今天想要尝试看看被推倒火堆里当木头使用的滋味吗？我都忘记了，你是镇子上最有名的木头脑袋。”
劳拉和克洛伊双剑合璧，顿时让爱德华败下阵来，“嘿，嘿，女士们！今天还有爱国者在场呢，请给牛仔保留一点面子好吗？”爱德华还在那里使劲地挤眉弄眼，暗示着所有人一致对外。
“嘿，牛仔！”出乎意料地，陆离截胡，“我可不是爱国者那群软脚虾好吗？巨人在此！”
爱德华刚才使用的是橄榄球相关球队用语，新英格兰爱国者，达拉斯牛仔，前者是新世纪以来成绩最出色的球队，后者则享有美国之队的声誉，是美国球迷最多的球队，而陆离提到的纽约巨人队，则是新英格兰爱国者队的克星。
一般来