出乎郝仁预料，冥府的入口不但就在罗马城外不远处的郊区，甚至其本身也没有进行任何形式的隐藏和伪装——那简直就是一个光明正大的地标，大大方方地展露在每一个人眼前，连住在附近的农夫都知道它的存在，只不过，普通人知道那是一个可怕的入口，却并不知道它就通往神话传说中那个属于死者的国度罢了。
它是郊外的一座山洞，当地有无数恐怖的传说和它有关。
牧人们的牲畜如果在那附近走失，那么他们就会立刻诚惶诚恐地将另外一头牲畜献在洞口，因为他们坚信走失的牲畜是打扰了神灵，如果不作出这样的补偿，那么牲畜化身出来的腐烂怪物就会在夜晚进入村子，将瘟疫传遍每一户人家；一些农民声称他们不止一次地看到有死者从山洞中走出来，那些死者穿着五花八门的衣服，浑身溃烂肿胀的就像在河水中浸泡了三天三夜一般，而这些死者一旦接触到阳光就会烟消云散；有夜间赶路的旅人亲眼见到那山洞中喷出烟雾，并且有哀嚎声彻夜不停地传来，每到没有月光的夜晚，哀嚎声还会更加可怕……
郝仁一行压根不用怎么打听，也不用哈苏搜刮自己的记忆，随便找几个路人问问就找到了这座让当地人避之唯恐不及的洞窟。它位于一座小山包的避风面，宽和高都足以容纳三五个壮汉同时走入，洞口外面相当大范围内的土地上寸草不生，就连附近一条小河都飘着难闻的腥臭味，而洞口内部则漆黑不见五指。
几乎肉眼可见的暗影力量在那洞窟内涌动着。
“这玩意儿竟然就这么光明正大地摆着啊……”郝仁看着眼前的山洞啧啧称奇，这东西哪怕只用眼睛打量都能看出萦绕着超自然的力量，和以往那些经过细致伪装的超自然领域完全不是一个画风，“这哪还用你们猎魔人调查……随便看一眼就知道这地儿不对了吧？”
面对郝仁的惊叹，哈苏只是淡淡地说了一句：“所以这就是神话时代和之后年代的不同。”
“在当年，这些东西确实是光明正大摆在外面的，”海瑟安娜也开口道，“山岗间，荒野里，甚至人类的聚居地内都随处可见超自然力量的痕迹，异类‘神明’们压根没有考虑过什么隐藏行踪的问题，他们想干什么就干什么，想在人类的城市旁边开个空间裂口就开个空间裂口，无人胆敢提出反对意见，也没有人可以威胁到他们对人类世界的统治。就像你眼前这个洞穴，它本质上是什么？本质上只不过是一个失控实验室的排污管和连接梁而已，你会因为担心影响到一窝蚂蚁的生活就把这些东西伪装起