吃过的盐比熊孩子吃过的米都多,面上丝毫不变,“浑说什么,老子是望子成龙,恨铁不成钢!”
“哼,这句话的翻译可是五姐夫教我的,五姐夫可是状元郎,怎么可能会错。我做对了,你还揍我,所以,你就是想揍我吧?!”熊孩子一副诸葛亮附体一样。
“你不学无术,还赖到你姐夫头上了!你姐夫堂堂状元郎,会如此翻译?!编个理由都这么敷衍,一点都不用心,真是气死老子了......”
说着,临淮侯再次将熊孩子按在椅子上,又教训了一棍子。
“嗷......真是姐夫教的......”熊孩子的声音在椅子上响了起来。
“呵,你小子还不承认。”
“嗷......”
结束了这一轮教训后,临淮侯将熊孩子拉起来,一脸严肃的说道,“你来到应天府这么长时间了,也陆续跟几位西席学了不少功课了,今天我再抽几个考较你一番,若是再像这样荒唐,别怪老子棍下无情!”
“你考吧。”尽管被教训了一顿,但是熊孩子的底气依然丝毫不减。
“好小子!有种!这点随你老爹!那就这篇《师说》,你来与老子说下,这句‘圣人无常师’是什么意思?”临淮侯气笑了,随手翻开熊孩子的书卷,翻到《师说》这一篇,用手指了指其中的一句,问熊孩子。
嗯?!老爹竟然不像以前那样考我开头句了?!这一句姐夫没给我补习过啊。
而且,功课我都没认真听,还真不会。
熊孩子愣住了,额头浮现出冷汗,不过,下一秒熊孩子就又恢复了自信。
他想起来了,姐夫教过他,遇事不要慌,要相信自己,跟着感觉走。
想想姐夫是怎么教我的,一个字一个字的拆开,然后再组合,遇到不会的字就联想一下有关的词汇......
于是,数秒过后,熊孩子抬起了肥脸,肥脸上自信满满,自信的开口回答了,“‘圣人无常师’说的是‘圣贤的人都没有正常的老师......’”
“你刚才怎么解释的?”临淮侯闻言怔了一下,难以置信的盯着熊孩子问道。
‘圣人无常师’说的是圣贤的人都没有正常的老师啊......”熊孩子重复道。
“圣贤的人都没有正常的老师?!我让你没有正常的老师,我让你没正常的老师,是不是老子也给你找个不正常的,疯疯癫癫的老师你才满意......”
临淮侯目瞪口呆